Termes et conditions de la boutique

Licence de ressources pédagogiques

Votre utilisation du matériel sous licence (tel que défini ci-dessous) est strictement soumise aux conditions générales contenues dans cette licence de ressources pédagogiques (cette «licence»). Cette licence est un accord juridiquement contraignant entre vous et The Reward Foundation en ce qui concerne votre utilisation du matériel sous licence. En utilisant le matériel sous licence, vous confirmez que vous acceptez les termes et conditions de cette licence et acceptez d'être lié par eux. Veuillez lire attentivement les conditions générales de cette licence.

1. Introduction.

1.1 Les présentes conditions générales régissent la vente et la fourniture de supports de cours téléchargeables via notre site Web. Ils couvrent également l'utilisation ultérieure de ces supports de cours.

1.2 Il vous sera demandé de donner votre accord express aux présentes conditions générales avant de passer une commande sur notre site Web.

1.3 Ce document n'affecte pas les droits statutaires que vous pourriez avoir en tant que consommateur.

1.4 Notre politique de confidentialité peut être vu ici.

1.5. Vous reconnaissez que le sujet contenu dans les leçons peut sembler répréhensible à certaines personnes. Il traite du comportement sexuel. Toutes les mesures raisonnables ont été prises par nous pour nous assurer qu'aucun matériel pornographique n'est montré. Nous avons également veillé à ce que la langue corresponde au sujet discuté par les enfants. En acceptant ces Termes et Conditions, vous acceptez le risque de tout inconfort ou sentiment de douleur pouvant survenir lors de la préparation du cours ou de sa prestation.

1.6 Pour éviter toute ambiguïté, cette Licence d'utilisation du matériel ne confère pas la propriété du matériel sous licence.

2. Interprétation

2.1 Dans ces Termes et Conditions:

(a) «nous» désigne la Reward Foundation, une organisation caritative écossaise constituée en vertu du droit écossais avec le numéro d'organisme de bienfaisance SCO44948. Notre siège social est: The Melting Pot, 5 Rose Street, Édimbourg EH2 2PR, Écosse, Royaume-Uni. (et «nous et« notre »doivent être interprétés en conséquence);

(b) «vous» désigne notre client ou client potentiel en vertu des présentes conditions générales (et «votre» doit être interprété en conséquence);

(c) «matériel de cours» désigne le matériel de cours disponible à l'achat ou au téléchargement gratuit sur notre site Web;

(d) «votre matériel de cours» désigne tout matériel de cours que vous avez acheté ou téléchargé gratuitement sur notre site Web. Cela inclut toute version améliorée ou mise à jour du matériel de cours que nous pouvons mettre à votre disposition de temps à autre;

(e) «Licence» a la signification donnée dans le préambule de cette Licence; et

(f) «Matériel sous licence» désigne l'œuvre artistique ou littéraire, l'image, l'enregistrement vidéo ou audio, la base de données et / ou tout autre matériel qui Vous est fourni par le Concédant pour une utilisation sous cette Licence. Concédant signifie The Reward Foundation, une organisation caritative écossaise constituée en vertu de la loi écossaise avec le numéro d'organisme de bienfaisance SCO44948. Notre siège social est: The Melting Pot, 5 Rose Street, Édimbourg EH2 2PR, Écosse, Royaume-Uni.

(g) «Licence individuelle» désigne la Licence achetée ou acceptée gratuitement par une personne pour son propre usage pédagogique. Il n'est pas transférable à d'autres personnes, à une école ou à une institution.

(h) «Licence multi-utilisateur» est une licence achetée ou acceptée gratuitement par une école ou une autre institution qui peut être mise à disposition pour une utilisation en entreprise afin de fournir des services éducatifs.     

3. Processus de commande

3.1 La publicité des supports de cours sur notre site Web constitue une «invitation à traiter» plutôt qu'une offre contractuelle.

3.2 Aucun contrat n'entrera en vigueur entre vous et nous tant que nous n'aurons pas accepté votre commande. Cela se fera conformément à la procédure décrite dans la présente section 3.

3.3 Pour conclure un contrat via notre site Web pour acheter ou obtenir du matériel de cours téléchargeable gratuitement de notre part, les étapes suivantes doivent être suivies. Vous devez ajouter le matériel de cours que vous souhaitez acheter à votre panier, puis procéder au paiement; si vous êtes un nouveau client, vous avez la possibilité de créer un compte avec nous et de vous connecter; pour les clients privés, les comptes sont facultatifs, mais ils sont obligatoires pour les clients professionnels; si vous êtes un client existant, vous devez saisir vos informations de connexion; une fois que vous êtes connecté, vous devez accepter les termes de ce document; vous serez transféré sur le site Web de notre fournisseur de services de paiement et notre fournisseur de services de paiement gérera votre paiement; nous vous enverrons ensuite une confirmation de commande. À ce stade, votre commande deviendra un contrat contraignant. Sinon, nous confirmerons par e-mail que nous ne sommes pas en mesure d'honorer votre commande.

3.4 Vous aurez la possibilité d'identifier et de corriger les erreurs de saisie avant de passer votre commande.

4. Prix

4.1 Nos prix sont indiqués sur notre site Web. Lorsque les prix sont de 0.00 £, la licence s'appliquera toujours, même si aucune somme ne sera facturée.

4.2 Nous modifierons de temps à autre les prix indiqués sur notre site Web. Cela n'affectera pas les contrats précédemment entrés en vigueur.

4.3 Tous les montants indiqués dans les présentes conditions générales ou sur notre site Web sont indiqués hors TVA. Nous ne facturons pas de TVA.

4.4 Les prix indiqués pour chaque leçon ou forfait sont pour un individu achetant une licence pour son propre usage.

4.5 Lorsque les écoles, institutions et autres personnes morales souhaitent acheter ou obtenir des téléchargements gratuits de nos supports de cours, ils doivent acheter une licence multi-utilisateur. Cela coûte 3.0 fois la licence individuelle. Il peut ensuite être utilisé au sein de l'école ou de l'institution et ne sera lié à aucun enseignant ou membre du personnel. Lorsque le matériel est offert gratuitement, le représentant effectuant un achat gratuit au nom d'une école, d'une organisation ou d'une autre personne morale doit toujours choisir une licence multi-utilisateurs pour s'assurer qu'une relation juridique appropriée a été établie entre The Reward Foundation et le titulaire de la licence.

5. Paiements

5.1 Vous devez, pendant le processus de commande, payer le prix du matériel de cours que vous commandez. Le prix sélectionné doit être adapté au type de licence sélectionné, licence individuelle ou licence multi-utilisateur.

5.2 Les paiements peuvent être effectués par l'une des méthodes autorisées spécifiées sur notre site Web de temps à autre. Nous n'acceptons actuellement que les paiements via PayPal, bien que cela autorise l'utilisation de toutes les principales cartes de crédit et de débit.

6. Octroi de licences pour le matériel de cours

6.1 Nous vous fournirons vos supports de cours dans le ou les formats spécifiés sur notre site Web. Nous le ferons par les moyens et dans les délais spécifiés sur notre site Web. En général, la livraison de l'e-mail permettant le téléchargement est quasi immédiate.

6.2 Sous réserve de votre paiement du prix applicable et du respect des présentes conditions générales, nous vous accordons une licence mondiale, non expirante, non exclusive et non transférable pour faire toute utilisation de votre matériel de cours autorisée par la section 6.3, à condition que vous ne devez en aucun cas utiliser votre matériel de cours, ce qui est interdit par la section 6.4.

6.3 Les «utilisations autorisées» de votre matériel de cours sont:

(a) télécharger une copie de chacun de vos supports de cours;

(b) pour les licences individuelles: en ce qui concerne les supports de cours écrits et graphiques: faire, stocker et visualiser des copies de vos supports de cours sur au plus 3 ordinateurs de bureau, portables ou notebooks, lecteurs de livres électroniques, smartphones, tablettes ou appareils similaires;

(c) pour les licences multi-utilisateurs: en ce qui concerne les supports de cours écrits et graphiques: créer, stocker et visualiser des copies de vos supports de cours sur un maximum de 9 ordinateurs de bureau, portables ou portables, lecteurs de livres électroniques, smartphones, tablettes ou appareils similaires ;

(d) pour les licences individuelles: en ce qui concerne les supports de cours audio et vidéo: faire, stocker et lire des copies de vos supports de cours sur au plus 3 ordinateurs de bureau, portables ou notebooks, smartphones, tablettes, lecteurs multimédias ou appareils similaires;

(e) pour les licences multi-utilisateurs: en ce qui concerne les supports de cours audio et vidéo: faire, stocker et lire des copies de vos supports de cours sur pas plus de 9 ordinateurs de bureau, portables ou notebooks, smartphones, tablettes, lecteurs multimédias ou appareils similaires ;

(f) pour les licences individuelles: imprimer deux copies de chacun de vos supports de cours écrits uniquement pour votre propre usage;

(g) pour les licences multi-utilisateurs: impression de 6 copies de chacun de vos supports de cours écrits uniquement pour votre propre usage; et

(h) les restrictions d'impression pour les licences ne s'appliquent pas pour la préparation de documents à des fins d'enseignement. Dans ces cas, la limite de 1000 XNUMX étudiants s'applique.

6.4 Les «utilisations interdites» de votre matériel de cours sont:

(a) la publication, la vente, l'octroi de licences, la sous-licence, la location, le transfert, la transmission, la diffusion, la distribution ou la redistribution de tout matériel de cours (ou d'une partie de celui-ci) sous quelque format que ce soit;

(b) l'utilisation de tout matériel de cours (ou d'une partie de celui-ci) d'une manière illégale ou contraire aux droits légaux de toute personne en vertu de toute loi applicable, ou d'une manière offensante, indécente, discriminatoire ou autrement répréhensible;

(c) l'utilisation de tout matériel de cours (ou d'une partie de celui-ci) pour nous concurrencer, que ce soit directement ou indirectement; et

(d) toute utilisation commerciale de tout téléchargement (ou d'une partie de celui-ci). Cette section ne restreint pas la prestation de leçons basées sur le matériel, à condition que rien dans la présente section 6.4 ne vous interdise ou vous restreigne, vous ou toute autre personne, de faire tout acte expressément autorisé par la loi applicable.

6.5 Vous nous garantissez que vous avez accès aux systèmes informatiques, systèmes multimédias, logiciels et connexions réseau nécessaires pour recevoir et profiter de vos supports de cours.

6.6 Tous les droits de propriété intellectuelle et autres droits sur le matériel de cours non expressément accordés par les présentes conditions générales sont réservés par la présente.

6.7 Vous devez conserver, et ne devez pas supprimer, masquer ou supprimer, les avis de droits d'auteur et autres avis de propriété sur ou dans tout matériel de cours.

6.8 Les droits qui vous sont accordés dans les présentes conditions générales vous sont personnels. Vous ne devez autoriser aucun tiers à exercer ces droits. Les droits qui vous sont accordés pour les licences multi-utilisateurs sont limités à l'établissement ou à l'entité acheteuse. Vous ne devez autoriser aucun tiers à exercer ces droits.

6.9 La limite d'utilisation de ces matériels est limitée à 1000 élèves par Licence.

6.10 Si vous enfreignez l'une des dispositions des présentes conditions générales, la licence énoncée dans la présente section 6 sera automatiquement résiliée en cas de violation.

6.11 Vous pouvez résilier la Licence énoncée dans la présente Section 6 en supprimant toutes les copies du matériel de cours pertinent en votre possession ou sous votre contrôle.

6.12 Lors de la résiliation d'une licence en vertu de la présente section 6, vous devez, si vous ne l'avez pas déjà fait, supprimer rapidement et irrévocablement de vos systèmes informatiques et autres appareils électroniques toutes les copies des supports de cours pertinents en votre possession ou sous votre contrôle, et de manière permanente. détruisez toute autre copie du matériel de cours pertinent en votre possession ou sous votre contrôle.

7. Contrats à distance: droit de rétractation

7.1 Cette section 7 s'applique si et seulement si vous proposez de contracter avec nous, ou de contracter avec nous, en tant que consommateur - c'est-à-dire en tant qu'individu agissant entièrement ou principalement en dehors de votre commerce, entreprise, artisanat ou profession.

7.2 Vous pouvez retirer une offre de conclure un contrat avec nous via notre site Web, ou annuler un contrat conclu avec nous via notre site Web, à tout moment pendant la période:

(a) à compter de la soumission de votre offre; et

(b) se terminant au bout de 14 jours après la date de conclusion du contrat, sous réserve de la section 7.3. Vous n'avez pas à donner de raison pour votre retrait ou votre annulation.

7.3 Vous acceptez que nous puissions commencer la fourniture du matériel de cours avant l'expiration de la période mentionnée à la section 7.2. Vous reconnaissez que, si nous commençons à fournir le matériel de cours avant la fin de cette période, vous perdrez le droit d'annuler visé à la section 7.2.

7.4 Afin de retirer une offre de contracter ou d'annuler un contrat sur la base décrite dans la présente section 7, vous devez nous informer de votre décision de retirer ou d'annuler (selon le cas). Vous pouvez nous informer au moyen de toute déclaration claire énonçant la décision. En cas d'annulation, vous pouvez nous en informer en utilisant le bouton «Commandes» sur la page Mon compte. Cela vous permettra d'entamer un processus de remboursement de votre achat. Pour respecter le délai d'annulation, il vous suffit d'envoyer votre communication concernant l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.

7.5 Si vous annulez une commande sur la base décrite dans la présente section 7, vous recevrez un remboursement complet du montant que vous nous avez payé au titre de la commande. Si vous n'avez pas payé d'argent pour terminer la commande, aucun argent ne sera remboursé.

7.6 Nous vous rembourserons de l'argent en utilisant la même méthode utilisée pour effectuer le paiement, sauf si vous en avez expressément convenu autrement. Dans tous les cas, vous n'aurez aucun frais à payer à la suite du remboursement.

7.7 Nous traiterons le remboursement qui vous est dû à la suite d'une annulation sur la base décrite dans la présente section 7. Ce sera sans retard indu et, dans tous les cas, dans le délai de 14 jours après le jour où nous en sommes informés de l'annulation.

7.8 Une fois qu'un remboursement est demandé et accepté, tous les téléchargements non utilisés seront annulés.

8. Garanties et déclarations

8.1 Vous garantissez et nous déclarez que:

(a) vous êtes légalement capable de conclure des contrats contraignants;

(b) vous avez la pleine autorité, le pouvoir et la capacité d'accepter ces Termes et Conditions; et

(c) toutes les informations que vous nous fournissez dans le cadre de votre commande sont vraies, exactes, complètes, actuelles et non trompeuses.

8.2 Nous vous garantissons que:

(a) vos supports de cours seront de qualité satisfaisante;

(b) votre matériel de cours sera raisonnablement adapté à toute fin que vous nous communiquez avant qu'un contrat en vertu des présentes Conditions générales ne soit conclu;

(c) votre matériel de cours correspondra à toute description que nous vous avons donnée; et

(d) nous avons le droit de vous fournir vos supports de cours.

8.3 Toutes nos garanties et déclarations relatives au matériel de cours sont énoncées dans les présentes conditions générales. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sous réserve de la section 9.1, toutes les autres garanties et représentations sont expressément exclues.

9. Limitations et exclusions de responsabilité

9.1 Rien dans ces Termes et Conditions:

(a) limiter ou exclure toute responsabilité en cas de décès ou de blessure résultant d'une négligence;

(b) limiter ou exclure toute responsabilité en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse;

(c) limiter toute responsabilité d'une manière non autorisée par la loi applicable; ou

(d) exclure toute responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable, et, si vous êtes un consommateur, vos droits statutaires ne seront pas exclus ou limités par les présentes conditions générales, sauf dans la mesure permise par la loi.

9.2 Les limitations et exclusions de responsabilité énoncées dans la présente section 9 et ailleurs dans les présentes conditions générales:

(a) sont soumis à l'article 9.1; et

(b) régir toutes les responsabilités découlant des présentes conditions générales ou liées à l'objet des présentes conditions générales, y compris les responsabilités découlant d'un contrat, en cas de délit (y compris la négligence) et pour manquement à une obligation légale, sauf dans la mesure expressément prévue autrement dans ces.

9.3 Nous ne serons pas responsables envers vous des pertes découlant de tout événement ou événement hors de notre contrôle raisonnable.

9.4 Nous ne serons pas responsables envers vous des pertes commerciales, y compris (sans limitation) les pertes ou dommages aux bénéfices, revenus, revenus, utilisation, production, économies anticipées, affaires, contrats, opportunités commerciales ou goodwill.

9.5 Nous ne serons pas responsables envers vous en cas de perte ou de corruption de toute donnée, base de données ou logiciel, à condition que si vous contractez avec nous en vertu des présentes Conditions générales en tant que consommateur, la présente section 9.5 ne s'appliquera pas.

9.6 Nous ne serons pas responsables envers vous à l'égard de toute perte ou dommage spécial, indirect ou consécutif, à condition que si vous contractez avec nous en vertu des présentes conditions générales en tant que consommateur, la présente section 9.6 ne s'applique pas.

9.7 Vous acceptez que nous avons intérêt à limiter la responsabilité personnelle de nos dirigeants et employés. Par conséquent, compte tenu de cet intérêt, vous reconnaissez que nous sommes une entité à responsabilité limitée; vous acceptez de ne pas intenter de réclamation personnellement contre nos dirigeants ou employés en ce qui concerne les pertes que vous subissez en relation avec le site Web ou les présentes conditions générales (cela ne limitera ni n'exclura, bien entendu, la responsabilité de l'entité à responsabilité limitée lui-même pour les actes et omissions de nos dirigeants et employés).

9.8 Notre responsabilité globale envers vous en ce qui concerne tout contrat visant à vous fournir des services en vertu des présentes Conditions générales ne doit pas dépasser le plus élevé des montants suivants:

(a) 100.00 £; et

(b) le montant total payé et payable à nous en vertu du contrat.

(c) si vous n'avez pas payé d'argent pour télécharger nos documents, notre responsabilité globale maximale envers vous en ce qui concerne tout contrat de fourniture de services sera fixée à 1.00 £.

10. Variation

10.1 Nous pouvons réviser ces termes et conditions de temps à autre en publiant une nouvelle version sur notre site Web.

10.2 Une révision de ces Termes et Conditions s'appliquera aux contrats conclus à tout moment après le moment de la révision mais n'affectera pas les contrats conclus avant le moment de la révision.

11. Cession

11.1 Vous acceptez par la présente que nous puissions céder, transférer, sous-traiter ou autrement traiter nos droits et / ou obligations en vertu des présentes Conditions générales - à condition, si vous êtes un consommateur, qu'une telle action ne sert pas à réduire les garanties dont vous bénéficiez. en vertu de ces Termes et Conditions.

11.2 Vous ne pouvez pas, sans notre consentement écrit préalable, céder, transférer, sous-traiter ou autrement traiter l'un de vos droits et / ou obligations en vertu des présentes Conditions générales.

12. Aucune dérogation

12.1 Aucune violation d'une disposition d'un contrat en vertu des présentes Conditions générales ne sera annulée, sauf avec le consentement écrit exprès de la partie non en violation.

12.2 Aucune renonciation à une violation d'une quelconque disposition d'un contrat en vertu des présentes Conditions générales ne doit être interprétée comme une renonciation supplémentaire ou continue à toute autre violation de cette disposition ou à toute violation de toute autre disposition de ce contrat.

13. Divisibilité

13.1 Si une disposition des présentes Conditions générales est jugée illégale et / ou inapplicable par un tribunal ou une autre autorité compétente, les autres dispositions resteront en vigueur.

13.2 Si une disposition illégale et / ou inapplicable des présentes conditions générales était légale ou exécutoire si une partie de celle-ci était supprimée, cette partie sera réputée supprimée et le reste de la disposition restera en vigueur.

14. Droits des tiers

14.1 Un contrat en vertu des présentes conditions générales est à notre avantage et à votre avantage. Il n'est pas destiné à bénéficier ni à être exécutoire par un tiers.

14.2 L'exercice des droits des parties en vertu d'un contrat en vertu des présentes conditions générales n'est pas soumis au consentement d'un tiers.

15. Intégralité de l'accord

15.1 Sous réserve de la section 9.1, les présentes conditions générales constitueront l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne la vente et l'achat de nos téléchargements (y compris les téléchargements gratuits) et l'utilisation de ces téléchargements, et remplaceront tous les accords précédents entre vous et nous en ce qui concerne la vente et l'achat de nos téléchargements et l'utilisation de ces téléchargements.

16. Loi et juridiction

16.1 Ces Termes et Conditions seront régis et interprétés conformément à la loi écossaise.

16.2 Tout litige relatif aux présentes conditions générales sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux écossais.

17. Informations légales et réglementaires

17.1 Nous ne déposerons pas de copie de ces Termes et Conditions spécifiquement en relation avec chaque utilisateur ou client. Si nous mettons à jour ces termes et conditions, la version à laquelle vous avez initialement accepté ne sera plus disponible sur notre site Web. Nous vous recommandons d'envisager de conserver une copie de ces conditions générales pour référence future.

17.2 Les présentes conditions générales ne sont disponibles qu'en anglais. Bien que GTranslate soit disponible sur notre site Web, nous déclinons toute responsabilité quant à la qualité de la traduction des présentes conditions générales effectuée par cet établissement. La version anglaise est la seule version juridiquement applicable.

17.3 Nous ne sommes pas enregistrés à la TVA.

17.4 Le site Internet de la plateforme de règlement des litiges en ligne de l'Union européenne est disponible à l'adresse https://webgate.ec.europa.eu/odr/main. La plateforme de résolution des litiges en ligne peut être utilisée pour résoudre les litiges.

18. Nos coordonnées

18.1 Ce site Web appartient et est exploité par The Reward Foundation.

18.2 Nous sommes enregistrés en Écosse en tant qu'organisation caritative écossaise sous le numéro d'enregistrement SCO 44948. Notre siège social est situé au Melting Pot, 5 Rose Street, Édimbourg, EH2 2PR, Écosse, Royaume-Uni.

18.3 Notre principal établissement est situé au Melting Pot, 5 Rose Street, Édimbourg, EH2 2PR, Écosse, Royaume-Uni.

18.4 Vous pouvez nous contacter:

a) par courrier, en utilisant l'adresse postale indiquée ci-dessus;

(b) en utilisant le formulaire de contact de notre site Web https://rewardfoundation.org/contact/;

(c) par téléphone, au numéro de contact publié de temps à autre sur notre site Web; ou

(d) par e-mail, en utilisant contact@rewardfoundation.org.

Version - 21 octobre 2020.

Print Friendly, PDF & Email